Traductions de „Modetrend“ dans le dictionnaire allemand » russe

Modetrend <-s, -s> SUBST m

Modetrend

направле́ние nt мо́ды

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als der Modetrend sich wieder von den Superhelden abwendet, geraten einige Verleger in wirtschaftliche Not.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2010 erlebte der Turnbeutel einen Modetrend als Lifestyle-Utensil der Kreativbranche.

de.wikipedia.org

Die Redaktionen wollen politische Meinungen, Stimmungen und Trends in allen Bereichen des öffentlichen Lebens finden, egal ob in Literatur, Film, Musik, Umgangsformen, Modetrends oder Parteiprogrammen.

de.wikipedia.org

Es gibt eine Vielzahl von regionalen Vorlieben und Modetrends.

de.wikipedia.org

Sie ist wohlhabend und darauf bedacht, sich nur nach den neuesten Modetrends zu kleiden.

de.wikipedia.org

Mit ihnen entwickelte Ward die Grundlagen für die Entwicklung des Piercings zu einem Modetrend.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die verschiedenen Varianten optisch immer den aktuellen Modetrends angepasst.

de.wikipedia.org

So sei das Tragen des Hosentyps als Modetrend entstanden.

de.wikipedia.org

Sie interessieren sich für die wichtigen Dinge im Leben: Jungs, Modetrends und Einkaufen.

de.wikipedia.org

Umgekehrt liegt auch dann eine Nachfragelücke vor, wenn ein Nachfragerückgang zu verzeichnen ist, ohne dass sich die Angebotssituation verändert hätte (beispielsweise beim geänderten Modetrend).

de.wikipedia.org