Traductions de „Oligarch“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

олига́рх

Oligarch m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie scheiterten jedoch an den überlegenen Ressourcen der Oligarchen und konnten die vormoderne Landsgemeindedemokratie nicht in moderne Fiskalstaaten umwandeln.

de.wikipedia.org

Die Oligarchen etablierten einen Rat der 600, der bald darauf einer Erhebung der Demokraten weichen musste.

de.wikipedia.org

Im Gespräch waren die beiden Genannten mit einer vermeintlichen Nichte eines russischen Oligarchen.

de.wikipedia.org

Als sie durchzusetzen und der verbliebene Widerstand der Oligarchen zu brechen war, war der Ordensbruder ein gewaltiges Sprachrohr.

de.wikipedia.org

Die radikalen Demokraten mussten weichen, und es kamen gemäßigte Oligarchen an die Macht.

de.wikipedia.org

Da der russische Staat unverhältnismäßig zum Wohl von Oligarchen und Eliten arbeite, zielten die Sanktionen auf Vertreter der Eliten.

de.wikipedia.org

Vor allem konnte sich Kirijenko nicht gegen die mächtigen Finanz-Oligarchen behaupten.

de.wikipedia.org

In den folgenden Jahren wurde die Zentralmacht noch weiter konsolidiert und die Oligarchen-Periode ging zu Ende.

de.wikipedia.org

Sie berichtet, sie habe die Munition an einen russischen Oligarchen verkauft, der diese invertiert habe.

de.wikipedia.org

In dieser Phase haben Oligarchen, Großgrundbesitzer und Großkonzerne zumindest in den Schlüsselindustrien eine marktbeherrschende Stellung (Monopol).

de.wikipedia.org