Traductions de „Palmenzweig“ dans le dictionnaire allemand » russe

Palmenzweig <-(e)s, -e> SUBST m

Palmenzweig

ветвь f па́льмы

Palmenzweig

па́льмовая ветвь f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der mittlere Teil der Fassade ist mit vier Pilastern verziert, über dem Eingang befindet sich ein Lorbeer-Feston, ein mit Palmenzweigen durchflochtener Lorbeerkranz unter dem Mittelfenster.

de.wikipedia.org

Die rechte Hand ist meist in einem Anbetungsgestus nach oben gehoben, die linke Hand hält bei Männern ein Schwert oder einen Palmenzweig.

de.wikipedia.org

Die Gebäude bestehen außerhalb des Zentrums teilweise noch aus Holz und Lehm, die Dächer aus Palmenzweigen.

de.wikipedia.org

Beschreibung: In Rot ein gedrückter goldener Sparren, begleitet von drei goldenen Palmenzweigen.

de.wikipedia.org

Auf der Spitze des Kreuzes sind Vogelfedern angebracht oder auch Palmenzweige.

de.wikipedia.org

In der einen Hand hält sie einen Palmenzweig, in der anderen einen Lorbeerkranz.

de.wikipedia.org

Darüber zwei Engel, der linke hält einen Palmenzweig, der rechte ein Kreuz.

de.wikipedia.org

Es hat blaue Flügel und hält in der linken Hand einen Palmenzweig.

de.wikipedia.org

Sie sind als römische Legionäre gekleidet und tragen einen Palmenzweig als Zeichen, dass sie Märtyrer waren.

de.wikipedia.org

Das Helmzier ist ein schwarz-rot gelappter und gold bewehrter Hahn zwischen 2 grünen Palmenzweigen.

de.wikipedia.org