Traductions de „Pfifferling“ dans le dictionnaire allemand » russe

Pfifferling <-s, -e> [ˈpfɪfɐlɪŋ] SUBST m (Pilz)

Pfifferling

лиси́чка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Pfifferlingen handelt es sich im Allgemeinen um mittelgroße Pilze, deren Fruchtkörper mehr oder weniger deutlich in Hut und Stiel gegliedert sind.

de.wikipedia.org

Pfifferlinge haben Leisten statt Lamellen.

de.wikipedia.org

Sie verstanden mir Mut einzuflößen in Situationen, in denen mein Leben keinen Pfifferling mehr wert war.

de.wikipedia.org

Der Fichtenwald ist die Heimat mehrerer Pilzarten wie Pfifferling oder Steinpilz.

de.wikipedia.org

In einer Variante werden kurz angebratene Schweineschnitzel in saurer Sahne mit Röstzwiebeln, Pfifferlingen und Paprika geschmort.

de.wikipedia.org

Außerdem hat der Falsche Pfifferling weiches, biegsames Fleisch und nicht knackig festes wie der Echte.

de.wikipedia.org

Nun scheint sein Leben keinen Pfifferling mehr wert.

de.wikipedia.org

Pfifferlinge, Maronen und Steinpilze gibt es in guten Jahren reichlich in den brandenburgischen Wäldern und demzufolge auch auf den Speisekarten der Gaststätten.

de.wikipedia.org

Verwechslungsgefahr mit essbaren Pilzen besteht unter Umständen mit jungen Pfifferlingen.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Leisten von Pfifferlingen lassen sie sich leicht vom Hutfleisch ablösen.

de.wikipedia.org