Traductions de „Privatwirtschaft“ dans le dictionnaire allemand » russe

Privatwirtschaft <-> SUBST f

Privatwirtschaft

ча́стное хозя́йство nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zugleich ist er wieder in der Privatwirtschaft tätig und seit 1997 Vorstandsmitglied von Marsh & McLennan Companies.

de.wikipedia.org

Unterbesetzung liegt im Personalwesen von Privatwirtschaft und öffentlicher Verwaltung vor, wenn die Anzahl der vorhandenen Arbeitsplätze oder Planstellen höher ist als die tatsächlich besetzten.

de.wikipedia.org

Die Produktivität der Privatwirtschaft lag stets deutlich über der der staatlichen Betriebe.

de.wikipedia.org

Später übernahm auch die Privatwirtschaft diese Arbeitseinstellung von Mitarbeitern.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1997 hörte er für eine gewisse Zeit auf, Bodybuilding wettkampfmäßig zu betreiben und ging in die Privatwirtschaft.

de.wikipedia.org

Anschließend wechselte er in die Privatwirtschaft und war von 2006 bis 2008 als Consultant für McKinsey & Company im Bereich Business Technology Office (BTO) tätig.

de.wikipedia.org

Ihre ersten Berufserfahrungen machte sie in der Privatwirtschaft, bevor sie in den öffentlichen Sektor wechselte.

de.wikipedia.org

Die nachdrängenden Akademiker finden ihre Stelle in der Privatwirtschaft, private Forschungsunternehmen werden zunehmend zu ernster Konkurrenz für Universitäten und staatliche Forschungseinrichtungen.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurde eine Stärkung der Privatwirtschaft verfolgt, weshalb das große Engagement des Staates in der Filmindustrie nahezu vollständig eingestellt wurde.

de.wikipedia.org

Später wechselte er in die Privatwirtschaft und war im Ex- und Importgeschäft tätig.

de.wikipedia.org