Traductions de „Programmdirektor“ dans le dictionnaire allemand » russe

Programmdirektor(in) <-s, -en> SUBST m(f)

Programmdirektor(in)

дире́ктор m програ́ммы

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Als Programmdirektor produzierte er während dieser Zeit unter anderem 140 Musik-Fernsehsendungen.

de.wikipedia.org

Ein Programmdirektor ist der verantwortliche Leiter des gesamten Redaktionsbereiches einer öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalt oder eines kommerziellen Hörfunk- oder Fernseh-Senders.

de.wikipedia.org

Nach einer einjährigen Tätigkeit als Programmdirektor und Sprecher wechselte er 1998 in die Weiterbildungsbranche und machte sich als Wirtschaftstrainer selbstständig.

de.wikipedia.org

Diesen Piloten zeichnete man wegen der Kosten nur in Schwarzweiß auf und führte ihn dann im Kreise von Intendant und Programmdirektor vor.

de.wikipedia.org

Mit dem Intendanten und auf dessen Vorschlag beruft er den Programmdirektor, den Chefredakteur und den Verwaltungsdirektor.

de.wikipedia.org

Von 1968 bis 1975 war er Chefredakteur und Programmdirektor der Hauptabteilung Aktuelles Programm des Deutschlandfunks.

de.wikipedia.org

Seine Arbeit als Filmschaffender beendete er 1945, als er einer der ersten Programmdirektoren beim Fernsehen wurde.

de.wikipedia.org

Zunächst als Referent des Programmdirektors Hörfunk, von 1985 bis 2000 als Abteilungsleiter Sendeleitung Hörfunk.

de.wikipedia.org

Von 1998 bis 2001 war er Programmdirektor des Senders.

de.wikipedia.org

Danach wurde er zwischen 1941 und 1960 als Programmdirektor, Geschäftsführer und Manager in der Radiobranche tätig.

de.wikipedia.org