Traductions de „Pupillen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Pupille <-, -n> [puˈpɪlə] SUBST f

Pupille

зрачо́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Organisation Ärzte ohne Grenzen berichtete ebenfalls vom massenweisen Auftreten typischer neurotoxischer Symptome, wie Krämpfen, stark verengten Pupillen und Atemnot.

de.wikipedia.org

Bestimmte autonome Körperfunktionen wie beispielsweise Schweiß&shy;bildung, Erröten, Pupillen&shy;veränderung oder Puls, welche dem Gegenüber auffallen, können nicht bewusst gesteuert werden, sind jedoch zum Teil durchaus selbst wahrnehmbar.

de.wikipedia.org

Auch hier betonten verlorene schwarze Steine die Pupillen des Monsters.

de.wikipedia.org

Die Augen sind klein, die Pupillen stehen senkrecht.

de.wikipedia.org

Die Asymmetrie der Lichtreflexe ist bei nicht erweiterten Pupillen leichter zu erkennen als bei Pupillen, die z. B. durch ein Mydriatikum zuvor medikamentös erweitert wurden.

de.wikipedia.org

Mit Ausnahme der Krötenvipern weisen alle Vipern senkrecht geschlitzte elliptische Pupillen auf, ein Hinweis auf die zumeist dämmerungs- und nachtaktive Lebensweise.

de.wikipedia.org

Die großen Augen treten stark hervor, die Pupillen sind senkrecht schlitzförmig.

de.wikipedia.org

Auffällige Merkmale der Äsche sind die nach vorne spitz zulaufenden, birnenförmigen Pupillen, die große Rückenflosse, sowie auffallende, im Verhältnis zur Körpergröße große Rundschuppen.

de.wikipedia.org

So sind zum Beispiel Wasser, Leuchtreklame, Lippenstift, Nagellack, Blut oder die Pupillen koloriert.

de.wikipedia.org

Weitere Kontraste bilden die schwarz glänzenden Haare gegen leuchtend rote, aber seidig matte Haarbänder und die dunkel glänzenden Pupillen gegen matte rosafarbene Haut.

de.wikipedia.org