Traductions de „Quarz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Quarz <-es, -e> [kva:ɐts] SUBST m

Quarz

кварц m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der etwa 25 Zentimeter breite Kontaktbereich auf der Südseite besteht aus massivem, nichtmineralisiertem Quarz.

de.wikipedia.org

Dort tritt es in Paragenese mit Vauxit, Paravauxit, Wavellit und Quarz auf.

de.wikipedia.org

Die Bruchstücke bestehen aus Feldspat sowie Quarz, Glimmer und Granitfragmenten.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu den Sandsteinen aus der Zechstein-Zeit enthält er viel Quarz, dagegen wenig Feldspat und Glimmer und verwittert deshalb zu sandigen, nährstoffarmen Böden.

de.wikipedia.org

Es tritt dort vorwiegend in Paragenese mit Calcit, Quarz, Eisenhydroxiden und Tonmineralen auf.

de.wikipedia.org

Geologisch gesehen, hat sie ihren Ursprung im Proterozoikum, gebildet mit Schiefer, Marmor, Quarz und basischem Gestein.

de.wikipedia.org

Seit 2010 ist Hendrik Nehls Mitglied der Band „Louise Gold & the Quarz Orchestra“ in Berlin.

de.wikipedia.org

Während des Brennens schmelzen die Flussmittel Quarz und Feldspat und verbinden sich mit dem gesinterten Kaolin.

de.wikipedia.org

Weitere Begleitmineralien sind Quarz, Glimmer, Feldspat, Pyrit oder auch Calcit.

de.wikipedia.org

Als Begleitminerale treten unter anderem Albit, Apatit, Muskovit, Pollucit und Quarz auf.

de.wikipedia.org