Traductions de „Reichskammergericht“ dans le dictionnaire allemand » russe

Tellergericht <-(e)s, -e> SUBST nt

Tellergericht

просто́е блю́до nt

Schwurgericht <-(e)s, -e> SUBST nt

Schwurgericht

суд m прися́жных

Preisgericht <-(e)s, -e> SUBST nt

Preisgericht

жюри́ nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Reichskammergericht stellte im Jahre 1713 fest, dass die Kölner Bancozettel als Zahlungsmittel akzeptiert werden mussten.

de.wikipedia.org

Geistlichkeit und das noch immer überwiegend katholische Reichskammergericht stellten Fremdkörper in der Stadt dar.

de.wikipedia.org

Der Fürstbischof hielt seinen Anspruch auf die Landeshoheit aufrecht, was zu einem langwierigen Rechtstreit vor dem Reichskammergericht führte.

de.wikipedia.org

Seine Besitzergreifung des Gutes Brandenbaum war Gegenstand von Verfahren vor dem Reichskammergericht.

de.wikipedia.org

Auf Betreiben des Herzogs verhängte das Reichskammergericht die Reichsacht über die Stadt.

de.wikipedia.org

1478 fochten die beiden Töchter des Erblassers das Testament ihres Vaters erfolgreich vor dem Reichskammergericht an.

de.wikipedia.org

Auch auf das Reichskammergericht konnten die Illuminaten vorübergehend Einfluss gewinnen.

de.wikipedia.org

Erst 1683 entschied das Reichskammergericht letztlich zugunsten des lauenburgischen Herzogshauses.

de.wikipedia.org

Erst durch Verhandlungen vor dem Reichskammergericht konnten der oldenburgischen Seite Zugeständnisse, die die weitere Entwicklung des Ortes begünstigten, abgerungen werden.

de.wikipedia.org

1577 gehörten zum Reichskammergericht 129 Männer einschließlich 44 zugelassener Anwälte.

de.wikipedia.org