Traductions de „Relaisstation“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

ретрансля́тор

Relaisstation f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er war für die Führung bis zur jeweiligen nächsten Station verantwortlich und brachte dann die Pferde allein zu der ursprünglichen Relaisstation zurück.

de.wikipedia.org

Diese Mobilfunkanlagen fungieren nicht in allen Fällen als Relaisstation, sondern sind als eigenständige Basisstation ausgeführt.

de.wikipedia.org

Ein Sender, der per Ballempfang arbeitet, gleicht technisch einer Relaisstation.

de.wikipedia.org

Diese ist eine Relaisstation u. a. für Feuerwehr und Polizeifunk.

de.wikipedia.org

Auf dem Gipfel des Esels ist eine 70-cm-Relaisstation für den Amateurfunk installiert.

de.wikipedia.org

Die empfangene Frequenz muss gleichzeitig nach der Verstärkung in der Relaisstation wieder abgestrahlt werden.

de.wikipedia.org

Neben dem Einsatz als Endgerät ist auch eine Nutzung als Relaisstation möglich.

de.wikipedia.org

Schließlich soll die Sonde für zukünftige Landemissionen als Relaisstation dienen.

de.wikipedia.org

Das Funksignal sollte dabei von einer Relaisstation empfangen und der Standort des Kraftfahrzeugs sollte mittels Peilmasten ermittelt werden.

de.wikipedia.org

In der Relaisstation mussten mindestens 16 Pferde unterhalten werden.

de.wikipedia.org