allemand » russe

Traductions de „Relativsatz“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Relativsatz <-es, -sätze> SUBST m LING

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Der Satzteil das ich letzte Woche kaufte ist ein eingeschobener Relativsatz, der durch Kommata begrenzt wird.
de.wikipedia.org
Der Matrixsatz folgt dann als Relativsatz.
de.wikipedia.org
Die Konstruktion der Relativsätze ist recht komplex und wird hier nur sehr verkürzt dargestellt.
de.wikipedia.org
Werden deutsche gerundivische Satzkonstruktionen ins Spanische übertragen, kann dies nur in der Wiedergabe durch einen Relativsatz erfolgen.
de.wikipedia.org
Stattdessen sind Partizipsätze die einzige Möglichkeit um Relativsätze auszudrücken.
de.wikipedia.org
Notwendige Relativsätze werden nicht durch ein Komma oder eine Sprechpause vom Hauptsatz abgetrennt.
de.wikipedia.org
Ein Relativsatz kann aber als Partizip übersetzt werden: „eine jagende Person“.
de.wikipedia.org
In den alemannischen Dialekten werden Relativsätze stets mit der Relativpartikel wo gebildet.
de.wikipedia.org
Relativsätze können von dem Substantiv getrennt werden, auf das sie sich beziehen.
de.wikipedia.org
Bei genauerem Hinsehen finden sich schnell Bernhards typisch sprachliche Merkmale wieder, lange und verschachtelte Relativsätze mit Hyperboliken und Superlativen.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Relativsatz" dans d'autres langues

"Relativsatz" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires