Traductions de „Rumänin“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rumänin <-, -nen> [ruˈmɛ:nɪn] SUBST f

Rumänin

румы́нка f

Rumäne <-n, -n> [ruˈmɛ:nə] SUBST m

Rumäne

румы́н m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei den Weltmeisterschaften siegten die beiden mit einer Sekunde Vorsprung vor den Rumäninnen.

de.wikipedia.org

Die beiden Ruderinnen gewannen die Goldmedaille vor den Rumäninnen.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1985 bis 1989 steigerten sich die Rumäninnen vom elften auf den vierten Platz, ehe die Resultate 1991 (Sechster) und 1993 (Neunter) wieder etwas schlechter wurden.

de.wikipedia.org

Ihren Hoffnungslauf gewannen die Rumäninnen vor den Belgierinnen, das sowjetische Boot gewann den anderen Hoffnungslauf.

de.wikipedia.org

Die Rumäninnen belegten den zehnten und letzten Platz.

de.wikipedia.org

Im Finale erreichten die Rumäninnen als Fünfte das Ziel mit fünf Sekunden Rückstand auf die drittplatzierten Deutschen.

de.wikipedia.org

Ihre erste internationale Medaille gewann die 1,88 m große Athletin bei den Weltmeisterschaften 1993, als sie mit dem amerikanischen Achter hinter den Rumäninnen den zweiten Platz belegte.

de.wikipedia.org

2014 gewann der Achter zum Saisonauftakt die Silbermedaille bei den Europameisterschaften hinter den Rumäninnen.

de.wikipedia.org

2011 sollte das mit Abstand beste Jahr für die Rumänin werden.

de.wikipedia.org

Die ersten vier Teilnahmen an einer Volleyball-Europameisterschaft beendeten die Rumäninnen als Vierter oder Fünfter, wobei allerdings erst 1958 mehr als sechs Mannschaften teilnahmen.

de.wikipedia.org