Traductions de „Rummelplatz“ dans le dictionnaire allemand » russe

Rummelplatz SUBST m fam

Rummelplatz

я́рмарка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Verbunden mit der Kerb sind auch immer Tanz und ein Rummelplatz.

de.wikipedia.org

Immer wieder fühlt sie sich vom Pavillon des Rummelplatzes magisch angezogen.

de.wikipedia.org

Er bestand bis dahin nur aus einem Zelt und entwickelt sich nun zum Rummelplatz.

de.wikipedia.org

60 Prozent des Geländes präsentierten sich als Rummelplatz.

de.wikipedia.org

Die Freifläche auf dem Triftplatz wurde über viele Jahre als Rummelplatz sowie für Flohmärkte und Festzelte genutzt.

de.wikipedia.org

Sie bringen sie zum früheren Rummelplatz, um sie wieder zu vergewaltigen.

de.wikipedia.org

Typische Anwendungen fanden sich als Stromgeneratoren, in der Landwirtschaft, im Straßenbau und zum Antrieb von Karussellen und Fahrgeschäften auf Jahrmärkten und Rummelplätzen.

de.wikipedia.org

Den Rhythmus aus Enge und Weite beschließt ein kleiner öffentlicher Park in der Mitte als Reminiszenz des Rummelplatzes der Nachkriegsnutzung.

de.wikipedia.org

Bis 2015 war das Motiv ein Biergarten vor dem Heimatmuseum, später ein Rummelplatz mit Autoscooter.

de.wikipedia.org

Die 22 Szenen spielen auf einem Rummelplatz und schildern die Widrigkeiten, denen die Menschen nach 1945 ausgesetzt waren.

de.wikipedia.org