allemand » russe
Résultats dont l'orthographe est similaire : schlachten , Schlachter , schlichten , schlechterdings , Schlachtvieh , Schlamperei , Schuhmacherei , abschlachten , Schlemmerei , Schluderei , Schlachthof , Schlachtfeld , Schlachtung , Schlachthaus , Schlägerei et Schlacht

schlachten [ˈʃlaxtən] VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Schlamperei <-, -en> [ʃlampəˈraɪ] SUBST f

1. Schlamperei fam (Nachlässigkeit):

Schlamperei
небре́жность f

2. Schlamperei fam (Unordnung):

Schlamperei
неря́шливость f

Schlachtvieh <-(e)s> SUBST nt

schlechterdings ADV

schlichten [ˈʃlɪçtən] VERBE trans (Streit)

Voir le tableau de conjugaison

Schuhmacherei <-, -en> SUBST f

Schlacht <-, -en> [ʃlaxt] SUBST f

Schlägerei <-, -en> [ʃlɛ:gəˈraɪ] SUBST f

Schlachthaus <-es> SUBST nt

Schlachtung <-, -en> SUBST f

Schlachtfeld <-(e)s> SUBST nt

Schlachthof <-(e)s, -höfe> SUBST m

Schluderei <-> SUBST f péj

Schlemmerei <-> [ʃlɛməˈraɪ] SUBST f

ab|schlachten VERBE trans

Voir le tableau de conjugaison

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
In der Schlachterei arbeitet die Witwe zusammen mit einem kleinen Mädchen.
de.wikipedia.org
Seit dem Frühjahr 2013 hat der Ort einen Supermarkt, es gibt zwei Tankstellen, einen Friseur, einen Elektrobetrieb und eine Schlachterei.
de.wikipedia.org
Es gab außerdem eine Schlachterei und eine Bäckerei.
de.wikipedia.org
1997 kam dort eine neue Schlachterei (ebenfalls 100 Mitarbeiter) hinzu.
de.wikipedia.org
Zeitweilig diente es als illegale Schlachterei.
de.wikipedia.org
Im Fokus des Magistrats standen die Bemühungen um eine Verstaatlichung der Schlachterei und zur Vereinfachung auch des Handels.
de.wikipedia.org
In der so genannten neuen Dependance (1876/77) befand sich eine dampfbetriebene Wäscherei, eine Glätterei, eine Schlachterei und eine Schmiede, darüber wiederum 13 Zimmer.
de.wikipedia.org
Neben den Kläranlagen ist eine auf Lammfleisch spezialisierte Schlachterei der bedeutendste Wirtschaftsbetrieb im Wohnquartier.
de.wikipedia.org
Weiterhin bietet der Ort eine Bio-Bäckerei, eine Töpferei, mehrere Obsthöfe, eine Schlachterei, einen Ziegenhof, eine Gärtnerei und einen Kiosk mit Artikeln für den täglichen Bedarf.
de.wikipedia.org
In ihm befanden sich früher Räucherkammern der im Haus befindlichen Schlachterei.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Schlachterei" dans d'autres langues

"Schlachterei" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires