Traductions de „Schließtag“ dans le dictionnaire russe » allemand

неприёмный день

Schließtag m

нерабо́чий день

Schließtag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ein jährlicher Schließtag unterbricht das Gewohnheitsrecht der Stadt und der Bürger; er wird üblicherweise zu anfallenden Baumpflegearbeiten genutzt.

de.wikipedia.org

Betreuungszeiten von 07:30 Uhr bis 18:30 Uhr und lediglich 25 Schließtage im Jahr innerhalb der gesamten Einrichtung sollen die Vereinbarkeit von Familie und Beruf fördern.

de.wikipedia.org

Es gibt keine Schließtage in der Ferienzeit.

de.wikipedia.org

Es gibt zwei Schließtage vor dem Ball.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus wurde die Liste um das Kriterium maximaler Schließtage ergänzt: Diese durften nunmehr fünf Wochen im Jahr (= der Urlaubsanspruch unselbstständig Beschäftigter) nicht überschreiten.

de.wikipedia.org