allemand » russe

Traductions de „Schnellzüge“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Schnellzug <-(e)s, -züge> SUBST m

Expressions couramment utilisées avec Schnellzüge

Schnellzüge sind zuschlagpflichtig
в ско́рых поезда́х ну́жно допла́чивать за ско́рость

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Schnellzüge über längere Strecken und Nachtzüge wurden weiterhin zweimännig geführt.
de.wikipedia.org
Die an einem für lange Schnellzüge ausgelegten Inselbahnsteig liegenden Gleise 2 und 3 sind die durchgehenden Hauptgleise.
de.wikipedia.org
Für die von ihr im Transit beförderten internationalen Schnellzüge stellte sie nur die Packwagen.
de.wikipedia.org
In beide Richtungen verkehren derzeit (2009) etwa fünf Nahverkehrszüge und vier Schnellzüge täglich.
de.wikipedia.org
Die Schnellzüge verschwanden ebenso wie die vierachsigen Grossraumwagen, die durch Zwei- und Dreiachser ersetzt wurden.
de.wikipedia.org
Seit 1869 hielten sogar Schnellzüge an dem damaligen Haltepunkt der Brennerbahn.
de.wikipedia.org
So hatten im Fall von Verspätungen Schnellzüge Vorrang vor Luxuszügen.
de.wikipedia.org
1939 verkehrten täglich zwei Fernschnellzüge, bis zu elf Schnellzüge, zwei Eilzüge und acht Personenzüge.
de.wikipedia.org
Zu Stoßzeiten verkehren auf der Strecke drei Schnellzüge und sechs langsamere Züge stündlich.
de.wikipedia.org
Derzeit (2009) verkehren pro Tag und Richtung etwa neun Nahverkehrszüge und sieben Eil- bzw. Schnellzüge.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires