Traductions de „Schweizer“ dans le dictionnaire allemand » russe

Schweizer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Schweizer(in)

швейца́рец m

Schweizer(in)

швейца́рка f

Schweizerin <-nen> SUBST f

Schweizerin → Schweizer

Voir aussi : Schweizer(in)

Schweizer(in) <-s, -> SUBST m(f)

Schweizer(in)

швейца́рец m

Schweizer(in)

швейца́рка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Durch die Vermittlung amtlicher Informationen erhält die Schweizer Revue zudem den Charakter eines verbindlichen Amtsblattes.

de.wikipedia.org

Er bearbeitete Stücke zahlreicher Schweizer und deutscher Schriftsteller, die er auf diese Weise einem weiteren Publikum zugänglich machte.

de.wikipedia.org

Wilsdorf & Davis importierte Schweizer Uhrwerke von Jean Aegler nach Grossbritannien, um sie dort, nach der Endfertigung als Schweitzer Uhren von Wilsdorf & Davis anzubieten.

de.wikipedia.org

Bis 1945 war er als Flüchtling zeitweise in einem Schweizer Arbeitslager für Internierte.

de.wikipedia.org

2008 verkaufte Pochet die damalig defizitäre Gruppe an das Schweizer Unternehmen Lalique Group (ehemals Art & Fragrance SA).

de.wikipedia.org

Keller war während etwa sechs Jahren Redaktor der Schweizer Zeitschrift Volksgesundheit.

de.wikipedia.org

Die Beiträge sind auf verschiedene Schweizer Regionen zugeschnitten und beinhalten Informationen zu Sehenswürdigkeiten, kulturellen Angeboten oder Ausflugstipps.

de.wikipedia.org

Ebenso lange werden seine Flugbilder am Schweizer Fernsehen gezeigt.

de.wikipedia.org

Mehrere seiner Doktoranden spielten später in der Schweizer Industrie eine bedeutende Rolle.

de.wikipedia.org

Das Architekturbüro Behnisch & Partner in Stuttgart mit Fritz Auer und Jürgen Joedicke sowie dem Schweizer Ingenieur Heinz Isler gewann 1967 den Ideenwettbewerb für das Münchner Olympiagelände.

de.wikipedia.org