Traductions de „Sesshaftigkeit“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

оседлость

Sesshaftigkeit

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere Merkmale der Jungsteinzeit sind die Sesshaftigkeit und die Herstellung von Keramik.

de.wikipedia.org

Mit Beginn der Sesshaftigkeit verloren Zelte an Bedeutung; in Gegenden, in denen das (Halb-)Nomadentum fortbestand, behielten sie jedoch ihre Bedeutung.

de.wikipedia.org

Der Wechsel zu Ackerbau und Viehzucht und die damit verbundene Sesshaftigkeit verändern die Gesellschaften tiefgreifend (siehe Neolithische Revolution).

de.wikipedia.org

Um ca. 1800 gaben sie ihre Sesshaftigkeit für ein nomadisches Leben auf, um den gewaltsamen Angriffen europäischer Eindringlinge zu entgehen.

de.wikipedia.org

In dieser Oase vollzog sich der Übergang von Jägern und Sammlern zur Sesshaftigkeit.

de.wikipedia.org

Diese Stellung war Voraussetzung zur Sesshaftigkeit, zur Ehefähigkeit und zur Erlangung des Meisterrechts.

de.wikipedia.org

Mit der völligen Aufgabe des Feldbaus und der Sesshaftigkeit schwand die gesellschaftliche Macht der Frauen.

de.wikipedia.org

Dies führt wiederum zu einer geringeren Verdunstungsrate und damit größerer Sesshaftigkeit.

de.wikipedia.org

Die bereits im Proto-Neolithikum vollzogene Sesshaftigkeit der Wildbeuter wurde durch den Pflanzenbau gegen Nahrungsengpässe gesichert.

de.wikipedia.org

Die typischen Hervorbringungen dauerhafter Sesshaftigkeit, auch die Viehzucht, fehlten also weitgehend.

de.wikipedia.org