Traductions de „Speisezimmer“ dans le dictionnaire russe » allemand

столо́вая

Speisezimmer nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bemalte Glasfenster schmücken das Speisezimmer, das Treppenhaus und die Eingangshalle.

de.wikipedia.org

Acht der zwölf Porträts, die er von Familienmitgliedern malte, hingen zunächst im Speisezimmer des Hauses.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Sanierung ab 2005 wurde ein Speisezimmer in ein Empfangszimmer umgebaut.

de.wikipedia.org

Daran schließen sich die acht so genannten Schönen Zimmer auf der Südseite des Schlosses an: Empfangssaal, Audienzzimmer, Schlafzimmer, Kabinett, Salon, Bibliothek, Speisezimmer und Teekabinett.

de.wikipedia.org

Kurz nach der Wirtschaftskrise entdeckte er eine Marktlücke, begann 1931 mit der Serienfertigung von Speisezimmern und beschäftigte bald 100 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Die innere Ausstattung zeigt klassischen Stil, wie der Schirm mit korinthischen Säulen im Speisezimmer.

de.wikipedia.org

Die Bibliothek war 27 Meter lang, das Speisezimmer mit Vorzimmer 32 Meter und der achteckige Rittersaal war mit einer Orgel ausgestattet.

de.wikipedia.org

Auf der rechten Seite des Vorsaals lag das Speisezimmer, dahinter die Garderobe.

de.wikipedia.org

Gäste haben sich im Speisezimmer versammelt und unterhalten sich.

de.wikipedia.org

Beide Räume führen in das rückwärtig gelegene große Speisezimmer.

de.wikipedia.org