Traductions de „Staatsbankrott“ dans le dictionnaire allemand » russe

Staatsbankrott <-s> SUBST m

Staatsbankrott

банкро́тство nt госуда́рства

Expressions couramment utilisées avec Staatsbankrott

offener Staatsbankrott

я́вное банкро́тство госуда́рства

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1811 verlor er durch den österreichischen Staatsbankrott ein Großteil seines Vermögens.

de.wikipedia.org

Die Speciesbank bestand bis zu ihrer Aufhebung anlässlich des dänischen Staatsbankrotts 1813.

de.wikipedia.org

Die Finanzmärkte erwarteten aufgrund dieser Entwicklung einen Staatsbankrott.

de.wikipedia.org

Große wirtschaftliche Probleme führten zum Staatsbankrott (1891), die innenpolitische Situation war durch ein starkes Anwachsen der republikanischen Kräfte geprägt.

de.wikipedia.org

In föderalen Staaten können Gliedstaaten mit eigener Finanzhoheit unabhängig vom Gesamtstaat Staatsbankrott erleiden, wenn es keine Haftung des Gesamtstaates oder keinen funktionierenden Finanzausgleich gibt.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1875 spitzte sich die Lage durch den sich abzeichnenden Staatsbankrott zu.

de.wikipedia.org

Letzterer führte durch die Härte der Kämpfe im Jahr 1713 fast zu einem Staatsbankrott, der nur durch eine Finanzreform und massive Einsparungen abgewendet wurde.

de.wikipedia.org

Besonders riskant sind grundsätzlich Anleihen von Staaten, die bereits ein Moratorium oder gar einen Staatsbankrott zu verzeichnen hatten, weil meist die Wiederholungsgefahr sehr hoch ist.

de.wikipedia.org

Der Staat kann über eine solide Haushaltspolitik dem Staatsbankrott vorbeugen.

de.wikipedia.org

Nach dem Staatsbankrott 1875 und der Einrichtung der Osmanischen Schuldenverwaltung hatten europäische Staaten die faktische Kontrolle über alle Regierungsbeschlüsse übernommen, die finanzielle Auswirkungen hatten.

de.wikipedia.org