allemand » russe

Traductions de „Staatseinnahmen“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

Staatseinnahmen <-> SUBST plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Staatseinnahmen bestanden aus den Erlösen der königlichen Lagerhäuser, den Erträgen der Krongüter, den Zöllen und den von Steuerpächtern eingetriebenen Steuern.
de.wikipedia.org
Als auch noch das Volumen der Salpeterexporte zurückging, sanken die Staatseinnahmen drastisch.
de.wikipedia.org
Die Produzentenrente steigt (es wird ein höherer Preis festgelegt) und die Staatseinnahmen steigen.
de.wikipedia.org
Die Staatseinnahmen beruhten nämlich hauptsächlich auf Abgaben auf die landwirtschaftliche Produktion, die jahreszeitlich gebunden war.
de.wikipedia.org
Artikel 4: „Die Staatsregierung ist verpflichtet, eine Nachweisung über die Staatseinnahmen und Ausgaben des Jahres 1866 im Laufe des Jahres 1867 dem Landtage vorzulegen.
de.wikipedia.org
Als Eigentum der toten Hand ging er seiner Besteuerung verloren und minderte die Staatseinnahmen.
de.wikipedia.org
Diese Zahlungen machten einen erheblichen Teil der Staatseinnahmen aus.
de.wikipedia.org
Diese Ausgaben müssen im Bundeshaushalt durch Staatseinnahmen möglichst vollständig gedeckt werden.
de.wikipedia.org
Zeitweilig wurden 82 Prozent der Staatseinnahmen für den Krieg ausgegeben.
de.wikipedia.org
Sie verwalte alle Staatseinnahmen und mache mit Heereslieferungen schändliche Gewinne.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Staatseinnahmen" dans d'autres langues

"Staatseinnahmen" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires