Traductions de „Stacheldraht“ dans le dictionnaire allemand » russe

Stacheldraht <-(e)s> SUBST m

Stacheldraht

колю́чая про́волока f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Häftlingsbereich war mit elektrisch geladenem Stacheldraht umzäunt und an den Ecken von vier Wachtürmen bewacht.

de.wikipedia.org

Kritiker sprachen von einer nahezu „vollsterilisierten WM […], deren Mannschaften hinter Stacheldraht […] und verrammelten Hoteltüren lebten.

de.wikipedia.org

Zum Zwecke der Besucherlenkung ist das Gebiet allerdings mit Stacheldraht eingezäunt.

de.wikipedia.org

Etliche Häftlinge wurden aber bei dem Fluchtversuch erschossen oder starben als lebende Fackeln bei dem Versuch, den Stacheldraht zu überwinden.

de.wikipedia.org

In jeder der mit Stacheldraht umzäunten Baracken lebten 140 bis 200 Menschen.

de.wikipedia.org

Die Stützpunkte auf der Karte werden an beide Teams gleichermaßen aufgeteilt; jedes Team besitzt mehrere Verteidigungslinien welche durch Maschinengewehr-Stellungen, Stacheldraht etc. gesichert sind.

de.wikipedia.org

Der Streifen war zusätzlich mit Stacheldraht gesichert und konnte streckenweise mit Scheinwerfern beleuchtet werden.

de.wikipedia.org

Während der Dreharbeiten verletzte er sich, als er durch Stacheldraht kletterte, wobei er eine größere Wunde am linken Arm davontrug.

de.wikipedia.org

Er – ein begeisterter Vogelbeobachter – gibt zu, dass er unbefugt ein nahes Feld betreten und beim unachtsamen Verlassen sich am rostigen Stacheldraht geschnitten hat.

de.wikipedia.org

Es war mit Stacheldraht umzäunt und mit Wachtürmen versehen.

de.wikipedia.org