Traductions de „Stadtbewohner“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Stadtbewohner(in) <-s, -> SUBST m(f)

Stadtbewohner(in)

городско́й жи́тель m

Stadtbewohner(in)

городска́я жи́тельница f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dazu zählten neben den anderen Stadtbewohnern auch die Friesen, die im nordöstlichen Bereich des Stadtgebiets siedelten und im Fernhandel tätig waren.

de.wikipedia.org

Spießbürger waren Stadtbewohner, die zur Verteidigung mit Piken bewaffnet waren.

de.wikipedia.org

Allerdings droht er mit der Todesstrafe, sollten sie sich mit den Stadtbewohnern anlegen.

de.wikipedia.org

Was mit den Stadtbewohnern geschah, ist nicht überliefert, wahrscheinlich wurden sie trotz allem hart bestraft.

de.wikipedia.org

Bei diesem Protest wurde die dort befindliche Militärbasis in Brand gesteckt und es kam zu Ausschreitungen zwischen den Stadtbewohnern und den Soldaten.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit den anderen Stadtbewohner bestreiten sie viele Abenteuer und stellen sich ihren Problemen.

de.wikipedia.org

Daraus folgte eine ständige Landflucht, ein Anwachsen der Stadtbevölkerung mit gleichzeitiger tendenzieller Entstehung von Elendsvierteln verarmter Stadtbewohner.

de.wikipedia.org

Afroamerikaner stellen 16 Prozent der Stadtbewohner und sind damit für kalifornische Verhältnisse stark vertreten.

de.wikipedia.org

Sie erkundet mit Beobachtungen von unzusammenhängenden Details die ambivalenten Freiheiten, die dem Stadtbewohner im Kapitalismus gewährt werden.

de.wikipedia.org

Daraufhin fordern die Banditen die Stadtbewohner auf, die Stadt zu verlassen.

de.wikipedia.org