Traductions de „Tantieme“ dans le dictionnaire allemand » russe

Tantieme <-, -n> [ta͂̀tje:mə] SUBST f ÉCON

Tantieme

тантье́ма f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Rechte an diesem Song waren frei und somit mussten keine Tantiemen gezahlt werden.

de.wikipedia.org

Grund dafür waren gescheiterte Verhandlungen über höhere Tantiemen auf DVD- und Internetverkäufe.

de.wikipedia.org

Letztlich übernahm er sämtliche Gerichtskosten seiner ehemaligen Musiker und zahlte für die ausstehenden Tantiemen eine Entschädigung in unbekannter Höhe.

de.wikipedia.org

Die Ausstrahlungen förderten nicht nur den Plattenumsatz seiner Kompositionen, sondern brachten ihm auch Tantiemen durch Plattenumsatz und Rundfunkaufführung ein.

de.wikipedia.org

Ebenso gehören dazu Mieteinnahmen, Tantiemen und Lotterie- und andere Glücksspielgewinne.

de.wikipedia.org

Anfallende Tantiemen wurden zum Teil nicht mehr ausbezahlt.

de.wikipedia.org

Anspruch auf diese Tantiemen haben Urheber, die ihre Texte im Internet veröffentlichen, wenn diese bestimmte Bedingungen erfüllen.

de.wikipedia.org

Die Höhe der Tantieme und die Berechnungsgrundlage richten sich nach den getroffenen vertraglichen Vereinbarungen.

de.wikipedia.org

Tantiemen aus dem Buchverkauf bringen ihm lediglich ein Zubrot ein.

de.wikipedia.org

Die Unkosten bestritt er aus Tantiemen seiner Werke.

de.wikipedia.org