Traductions de „Toga“ dans le dictionnaire russe » allemand

то́га

Toga f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er trägt eine dunkelgrüne Tunika und eine hellrote Toga und seine rechte Hand liegt auf dem Knauf eines Schwertes.

de.wikipedia.org

Sie ist mit einer fußlangen, faltenreichen Tunika und einer weit über die Knie fallenden Toga bekleidet.

de.wikipedia.org

Mit Untergewand und Toga wird die Kleidung eines Herrschers zitiert.

de.wikipedia.org

Die mit der allesbedeckenden Toga bekleidete Statue eines römischen Staatsmanns unterscheidet sich daher deutlich von entsprechenden Standbildern der Griechen.

de.wikipedia.org

Sie waren aus ägyptischem Leinen gefertigt, für gewöhnlich rechteckig und wurden in eine Gewandfalte der Toga gesteckt.

de.wikipedia.org

Der knöchelhohe, geschlossene oder zehenfreie Stiefel wurde außer Haus zur Toga getragen.

de.wikipedia.org

Er soll nie im Arbeitskittel, sondern immer nur in der Toga gemalt haben.

de.wikipedia.org

Die zwei Personen im Vordergrund sind durch die Toga als Römer gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Diese stellte einen römischen Jungen mit Toga und Flöte dar.

de.wikipedia.org

Später trugen der römische Kaiser und der Triumphator beim Triumphzug eine Toga, die ganz mit Purpur gefärbt war.

de.wikipedia.org