Traductions de „Universitätsprofessor“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Universitätsprofessor(in) <-s, -en> SUBST m(f)

Universitätsprofessor(in)

профе́ссор m университе́та

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Seine Karriere als Universitätsprofessor war zuerst von philologischen Untersuchungen auf dem Gebiet der Anglistik und Germanistik gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1991 wurde ihm der Berufstitel außerordentlicher Universitätsprofessor verliehen.

de.wikipedia.org

1987 erfolgte die Berufung zum Universitätsprofessor und Direktor der Klinik des Pferdes.

de.wikipedia.org

Bei seiner Ernennung wurden ihm die Bezüge eines ordentlichen Universitätsprofessors der Gehaltsstufe 10 zuzüglich der normalen Dienstalterszulage eingeräumt.

de.wikipedia.org

Für die ZVglRWiss schreiben zumeist Universitätsprofessoren oder Spezialisten aus international ausgerichteten Kanzleien oder Unternehmen.

de.wikipedia.org

Er habilitierte sich 1847 als erster Dozent für Kunstgeschichte und wurde 1852 außerordentlicher sowie 1864 ordentlicher Universitätsprofessor für Kunstgeschichte.

de.wikipedia.org

1889 wurde er dort in der Folge zunächst außerordentlicher, ab 1892 ordentlicher Universitätsprofessor für allgemeines und österreichisches Staatsrecht.

de.wikipedia.org

Er blieb bis Anfang 2000 an diesem Institut als Assistenzprofessor und außerordentlicher Universitätsprofessor.

de.wikipedia.org

Die Familien von Industriellen, Universitätsprofessoren, höheren Beamten und Offizieren fanden meist in Erbbegräbnissen ihre letzte Ruhe.

de.wikipedia.org

Bei dieser „überparteilichen und interkonfessionellen“ Arbeitsgemeinschaft verhinderte er nach eigenem Bekunden aus rein religiösen und nicht rassischen Gründen den Vortrag eines jüdischen Universitätsprofessors.

de.wikipedia.org