Traductions de „Verbraucherzentrale“ dans le dictionnaire russe » allemand

о́бщество защи́ты прав потреби́телей

Verbraucherzentrale f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2003 begann die Zusammenarbeit mit dem Verlag der deutschen Verbraucherzentralen, wo Hammer einige Ratgeber zu Baufinanzierung, Geldanlage und Finanzplanung veröffentlichte.

de.wikipedia.org

Derartige anrufe sind illegal und führen regelmäßig zu Beschwerden bei Verbraucherzentralen und der Bundesnetzagentur.

de.wikipedia.org

In Kreisen des Verbraucherschutzes wurde die Empfehlung begrüßt, so u. a. vom Bund der Energieverbraucher sowie mehreren Verbraucherzentralen.

de.wikipedia.org

Neben ihrer Tätigkeit für die Landfrauen war sie u. a. Mitglied bei der Verbraucherzentrale und beim Landesfrauenrat.

de.wikipedia.org

Zu diesen Beratungsstellen zählen unter anderem Steuerberater, Wirtschaftsprüfer, vereidigte Buchprüfer und die kostenfrei arbeitenden Schuldnerberatungsstellen der Kommunen und Wohlfahrtsverbände und zertifizierte Verbraucherzentralen.

de.wikipedia.org

Dabei findet teilweise eine Zusammenarbeit mit Verbraucherzentralen statt.

de.wikipedia.org

2017 stellte die Verbraucherzentrale unabhängige Informationen zu ambulant betreuten Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz zusammen.

de.wikipedia.org

Die Verbraucherzentrale ging von neun Millionen Eintragungen aus, vier Millionen Personen und fünf Millionen Fahrzeugen.

de.wikipedia.org

Die Verbraucherzentrale hat im Jahr 2007 bemängelt, dass diese Kostenersparnis nicht dem Endkunden gutgeschrieben werde.

de.wikipedia.org

Aus diesen Gründen fordern die Verbraucherzentralen eine genauere Deklaration der Geflügelwurst mit Fleischanteilen von ungefiederten Tieren z. B. als „Geflügelfleischwurst“.

de.wikipedia.org