Traductions de „Vergissmeinnicht“ dans le dictionnaire allemand » russe

VergissmeinnichtNO <-(e)s, -(e)> [fɛɐ̯̀gɪsmaɪnɪçt] SUBST nt, Vergißmeinnicht... [fɛɐ̯̀gɪsmaɪnɪçt] <-(e)s, -(e)> SUBST nt BOT

Vergissmeinnicht

незабу́дка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zusammenrückungen, also Wörter wie Taugenichts, Nimmersatt, Gottseibeiuns, Dreikäsehoch, Vergissmeinnicht, fußbreit, fortan, sind in der Forschung in ihrer Zuordnung umstritten.

de.wikipedia.org

Das Alpen-Vergissmeinnicht ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 10 bis 15 Zentimetern erreicht.

de.wikipedia.org

Das Vergissmeinnicht wurde zur Staatsblume, der Albatros zum Wappentier erkoren.

de.wikipedia.org

Auch Vergissmeinnicht lässt sich der Backfischliteratur zuordnen, wenn auch der Punkt der Heirat noch nicht angesprochen wird.

de.wikipedia.org

Als Abzeichnen und Erkennungszeichen diente der Gruppe ein Vergissmeinnicht.

de.wikipedia.org

Ebenfalls im Frühjahr gedeihen auf der Insel Stiefmütterchen, Vergissmeinnicht und Primeln.

de.wikipedia.org

Als Erzählung mit autobiographischem Hintergrund geht Vergissmeinnicht den anderen drei Erzählungen voraus.

de.wikipedia.org

Als Zeichen der Gottheit hängt eine Blumengirlande aus Rosen, Nelken und Vergissmeinnicht vom aufgesetzten Haupthaar herab.

de.wikipedia.org

Das Sumpf-Vergissmeinnicht kommt an sumpfigen Rändern von nährstoffreichen Gewässern, Gräben oder kleinen Seen vor.

de.wikipedia.org

Das Alpen-Vergissmeinnicht wächst sowohl auf silikatischen als auch kalkhaltigen Böden.

de.wikipedia.org