Traductions de „Verkehrsregeln“ dans le dictionnaire allemand » russe

Verkehrsregeln SUBST plur

Verkehrsregeln

пра́вила nt plur у́личного движе́ния

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dort gelten die o. g. besonderen Verkehrsregeln nicht.

de.wikipedia.org

Es ist daher auch nicht erforderlich, dass der Betroffene gegen Verkehrsregeln verstoßen oder schuldhaft gehandelt hat.

de.wikipedia.org

Es erfordert eine komplexe Aufmerksamkeit, wesentlich schnellere Entscheidungen sowie die Kenntnis und Berücksichtigung zusätzlicher Verkehrsregeln.

de.wikipedia.org

Das Strassenverkehrsgesetz unterscheidet Strassen in Bezug auf die Anwendung von Verkehrsregeln oder die Signalisation.

de.wikipedia.org

In trivialisierter Form begegnet der Begriff beim Verstoß gegen Diätvorschriften („gegen die Linie sündigen“), Kleidermode-Ästhetikvorstellungen („Modesünde“) oder gegen Verkehrsregeln („Parksünder“).

de.wikipedia.org

Es gab weder Startnummern, noch Straßensperrungen und alle Teilnehmer hatten sich an die Vorfahrts- und sonstigen Verkehrsregeln zu halten.

de.wikipedia.org

Der Vorschlag hierfür geht zumeist von der Polizei aus, wobei es jeweils einen konkreten Anlass geben muss (schwerwiegende Verstöße oder mangelnde Kenntnis der Verkehrsregeln).

de.wikipedia.org

Insofern geht sie weit über die bloße Vermittlung von Verkehrsregeln und die Schulung in Jugendverkehrsschulen hinaus.

de.wikipedia.org

Eine qualifiziert grobe Verletzung der Verkehrsregeln hat zudem eine Freiheitsstrafe ab einem Jahr aufwärts zur Folge (samt Entzug des Führerausweises).

de.wikipedia.org

Die Demonstranten machten keinen Lärm, gingen auf dem Bürgersteig und hielten sich an die Verkehrsregeln.

de.wikipedia.org