Traductions de „Verkehrsschild“ dans le dictionnaire allemand » russe

Verkehrsschild <-(e)s, -er> SUBST nt

Verkehrsschild

доро́жный знак m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Aufmerksamkeit auf andere Verkehrsteilnehmer, Radfahrer und Fußgänger wird um die Hälfte reduziert, Verkehrsschilder werden bis zu dreimal häufiger übersehen.

de.wikipedia.org

Als Folge daraus sind in der Innenstadt alle Ampeln sowie Verkehrsschilder entfernt worden.

de.wikipedia.org

Er findet amtlicherseits heute nur noch in wenigen Bereichen, etwa bei Verkehrsschildern, Verwendung.

de.wikipedia.org

Viele Verkehrsschilder sind retroreflektierend und zu diesem Zweck mit Folien bzw. Beschichtungen versehen.

de.wikipedia.org

Das Formerkennungsgesichtsfeld sagt etwas darüber aus, ob einfache Formen (etwa Schriftzeichen, Verkehrsschilder) im entsprechenden Gesichtsfeldbereich erkannt werden.

de.wikipedia.org

Die Etappen enthalten Verkehrsschilder und Blitzer, die fast immer umgefahren werden können, sowie Polizeifahrzeuge, die den Fahrer bei Missachtung der Geschwindigkeitsvorgaben verfolgen.

de.wikipedia.org

Die Maschine kollidierte mit mehreren Verkehrsschildern, Leitplanken, fünf Autos sowie einem Lastwagen und danach mit weiteren Bäumen.

de.wikipedia.org

Solange die Erkennbarkeit der Zeichen nicht beeinträchtigt wurde, war Werbung auf den Verkehrsschildern erlaubt.

de.wikipedia.org

Neben den architekturbezogenen Arbeiten gestaltete er in seinen späten Jahren Alltagsgegenstände wie Tapeten, Pfannen, Verkehrsschilder, Krawatten und Tische.

de.wikipedia.org

Die Verkehrsschilder wurden mit Dornengitter versehen, damit diese nicht als Sitzplatz für Vögel dienen können.

de.wikipedia.org