Traductions de „Verkehrsschild“ dans le dictionnaire allemand » suédois

Verkehrsschild SUBST nt

Verkehrsschild

trafikskylt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf der Brücke besteht Rauchverbot, auf das Infotafeln und Verkehrsschilder vor beiden Zufahrtsrampen hinweisen.

de.wikipedia.org

Viele Verkehrsschilder sind retroreflektierend und zu diesem Zweck mit Folien bzw. Beschichtungen versehen.

de.wikipedia.org

Die Maschine kollidierte mit mehreren Verkehrsschildern, Leitplanken, fünf Autos sowie einem Lastwagen und danach mit weiteren Bäumen.

de.wikipedia.org

Es wird in Zeichen, Anzeichen (aufsteigender Rauch für Feuer), nachahmende Zeichen (z. B. Informationsgrafiken, Symbole) und hinweisende Zeichen (z. B. Verkehrsschilder) unterschieden.

de.wikipedia.org

Neben den architekturbezogenen Arbeiten gestaltete er in seinen späten Jahren Alltagsgegenstände wie Tapeten, Pfannen, Verkehrsschilder, Krawatten und Tische.

de.wikipedia.org

Seit 1925 war das Anbringen von Werbung auf den Verkehrsschildern gesetzlich zugesichert.

de.wikipedia.org

Zunehmend sieht man daher Verkehrsschilder mit einer Aufforderung, sich erst an der Engstelle einzuordnen.

de.wikipedia.org

Auf den Verkehrsschildern finden sich diese Namen nicht wieder, sie sind jedoch allgemein bekannt.

de.wikipedia.org

Um dies zu vermitteln, wird im beschriebenen Verkehrsschild als Signalfarbe gelb statt grün verwendet (im Gegensatz zur deutschen Grünpfeil-Regelung).

de.wikipedia.org

Hierzu sind an den Auffahrten Schranken und dynamische Verkehrsschilder angebracht.

de.wikipedia.org