Traductions de „Vermögenseinkommen“ dans le dictionnaire allemand » russe

Vermögenseinkommen <-> SUBST nt

Vermögenseinkommen

дохо́д m от иму́щества

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Bilanz der Erwerbs- und Vermögenseinkommen ist eine Unterbilanz der Leistungsbilanz, die ihrerseits ein Teil der Zahlungsbilanz eines Landes ist.

de.wikipedia.org

Das Arbeitnehmerentgelt bildet zusammen mit den Unternehmens- und Vermögenseinkommen das Volkseinkommen.

de.wikipedia.org

An Erwerbs- und Vermögenseinkommen floss 2006 ein positiver Saldo von +23,0 Mrd.

de.wikipedia.org

Übertreffen die Erwerbs- und Vermögenseinkommen ("Haben") die Erwerbs- und Vermögensausgaben ("Soll"), spricht man von einer aktiven Erwerbs- und Vermögensbilanz (passiv im umgekehrten Fall).

de.wikipedia.org

Dies betrifft vor allem die Erweiterung der Analyse der Einkommensverteilung um jene Komponente der Vermögenseinkommen.

de.wikipedia.org

Der Haushalt kann ebenfalls darüber entscheiden, wie er sein Vermögen auf unterschiedliche Anlagemöglichkeiten verteilen möchte, sodass er Vermögenseinkommen erzielt.

de.wikipedia.org

Das Nettosozialprodukt zu Faktorkosten (Volkseinkommen) erhält man, wenn man zum oben genannten Nettoinlandsprodukt zu Faktorkosten den Saldo aller Erwerbs- und Vermögenseinkommen zwischen Inländern und der übrigen Welt hinzurechnet.

de.wikipedia.org

Das Markteinkommen bildet sich aus der Summe der Arbeits- und Vermögenseinkommen.

de.wikipedia.org

Es bildet zusammen mit dem Gewinn- und Vermögenseinkommen in der Verteilungsrechnung das Volkseinkommen.

de.wikipedia.org

Das Markteinkommen bildet sich aus der Summe der Arbeits- und Vermögenseinkommen vor staatlicher Umverteilung.

de.wikipedia.org