Traductions de „Verteidigungslinie“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

оборони́тельный обво́д

Verteidigungslinie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sein auf dem Bewegungskrieg basierendes Verteidigungskonzept sah operative Gegenschläge, eine Hauptverteidigungslinie entlang dem Rand des Mittellands und Offensivkämpfe zwischen dieser Verteidigungslinie und der Landesgrenze vor.

de.wikipedia.org

Einen Frontalangriff auf diese Verteidigungslinie schloss Schlieffen aus.

de.wikipedia.org

Durch ganze Tal Richtung Osten wurde eine weitmaschige Verteidigungslinie aufgebaut.

de.wikipedia.org

Während er insgeheim eine Großoffensive vorbereitete, taten dessen Truppen so, als bauten sie lediglich eine Verteidigungslinie auf.

de.wikipedia.org

Die Soldaten umgingen die Verteidigungslinie im Westen, indem sie durch den dortigen Sumpf wateten, wurden aber entdeckt, bevor sie wieder trockenes Land erreichten.

de.wikipedia.org

Im Motel sind sie in der Lage, eine Verteidigungslinie aufzubauen.

de.wikipedia.org

Obwohl die 1920er Jahre durch Einsparungen des französischen Militärhaushalts gekennzeichnet waren, genehmigte das Parlament 1930 die finanziellen Mittel zum Bau einer befestigten Verteidigungslinie.

de.wikipedia.org

Im früheren Bessarabien war die deutsch-rumänische Verteidigungslinie entlang dem Ufer des Dnjestr mit Gräben und Stellungen bis in fünf Kilometer Geländetiefe stark befestigt worden.

de.wikipedia.org

Ebenfalls ist so eine weite Verteidigungslinie und ein Frühwarnsystem gegen Luft-, Überwasser- und Unterwasserangriffe vorhanden.

de.wikipedia.org

Die ersten Verbände der Achsenmächte trafen bereits am folgenden Tag an der neuen Verteidigungslinie ein.

de.wikipedia.org