Traductions de „Videothek“ dans le dictionnaire allemand » russe

Videothek <-, -en> [videoˈte:k] SUBST f

Videothek

видеоте́ка f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

So stehlen sie Liebesfilme aus einer Videothek und versuchen, eine junge Frau davon zu überzeugen, nicht zu heiraten.

de.wikipedia.org

1 JuSchG müssen Medienträger freigegeben sein, wenn sie Kindern und Jugendlichen öffentlich (z. B. in Videotheken) zugänglich sind.

de.wikipedia.org

Das Fachmagazin richtete sich an Videohandel, -verleih und -industrie, etwa an Einkäufer von Fachmärkten, Kaufhäusern, Versandhandel und Videotheken, an Automatenaufsteller, an Anbieter, Dienstleister und Medien.

de.wikipedia.org

Deshalb mussten die Videotheken bei einer normalen Leihgebühr das Video ca. 20-mal verleihen, bis sich diese Investition amortisiert hatte.

de.wikipedia.org

Dann stattet die Show der berühmten Videothek, Blockblister, einen weiteren Besuch ab.

de.wikipedia.org

1990 kam die Ausleihe von CDs hinzu, 1993 wurde die Videothek eröffnet.

de.wikipedia.org

Um ihr Grundeinkommen zu sichern, arbeitet sie in einer Videothek.

de.wikipedia.org

Videotheken richteten ihr Angebot auf das am meisten verbreitete System aus.

de.wikipedia.org

Heute werden die Räume von einer Videothek genutzt.

de.wikipedia.org

Videotheken setzten sich mit den sinkenden Preisen für Videorekorder weltweit durch.

de.wikipedia.org