Traductions de „Visumzwang“ dans le dictionnaire allemand » russe

Systemzwang <-(e)s, -zwänge> SUBST m

Systemzwang

ограниче́ние nt свобо́ды де́йствий в ра́мках систе́мы

Formzwang <-(e)s, -zwänge> SUBST m JUR

Formzwang

обяза́тельность f определëнной фо́рмы

Zugzwang SUBST m

jdn in Zugzwang bringen

вы́нудить кого́-ли́бо де́йствовать

in Zugzwang geraten

быть вы́нужденным де́йствовать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Visafreiheit ist ein untechnischer Begriff und bezeichnet die Befreiung von der Visumpflicht oder vom Visumzwang.

de.wikipedia.org

Der Pass- und Visumzwang wurde zwischen beiden Staaten aufgehoben und die gemeinsame Grenze geöffnet.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren wurde der Visumzwang für Reisen zwischen einigen Staaten des Ostblocks aufgehoben.

de.wikipedia.org