Traductions de „Wachsfiguren“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Wachsfigur <-, -en> SUBST f

Wachsfigur

воскова́я фигу́pа f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die einzelnen Epochen werden in Dioramen durch Wachsfiguren mit aufwändigen Lichtinstallationen und passender Geräuschkulisse präsentiert.

de.wikipedia.org

Wachsfiguren sind teilweise in Romanen und Filmen beliebte Objekte gewesen, da man mit der Ähnlichkeit zu realen Personen spielen kann.

de.wikipedia.org

Der Eindruck von nachgebauten, von Wachsfiguren (und Wachsmäusen) belebten Gefängnisräumen, die für 70 Gefangene konzipiert waren, gibt einen Eindruck von den Verhältnissen im Gefängnis.

de.wikipedia.org

Neben der umfangreichen Bibliothek befanden sich im Obergeschoss die Waffensammlung sowie Wachsfiguren historischer hessischer Landgrafen.

de.wikipedia.org

Hierbei wird geschmolzenes Wachs in kaltes Wasser gegossen und aus den daraus entstehenden Wachsfiguren wird die Weissagung gezogen.

de.wikipedia.org

In einem Wachsfiguren-Panoptikum wird die ungarische Geschichte dargestellt.

de.wikipedia.org

Ausgestellt werden lebensnah nachempfundene Wachsfiguren von historischen Gestalten und Personen der aktuellen Zeitgeschichte, wie Sportler, Filmstars, Modeschöpfer und Models.

de.wikipedia.org

Am häufigsten dient die Ceroplastik zur Darstellung von Früchten, anatomischen Präparaten, künstlichen Perlen, Puppengesichtern und den sogenannten Wachsfiguren.

de.wikipedia.org

Neben den schon genannten Verwendungen für Kerzen, Polituren und Imprägnierungen (z. B. Wachspapier für Verpackungen) werden Wachse in der Gießerei und wegen der guten Formbarkeit für Wachsfiguren gebraucht.

de.wikipedia.org

Sammlungen von Wachsfiguren bilden ein Wachsfigurenkabinett.

de.wikipedia.org