Traductions de „wachsartig“ dans le dictionnaire allemand » russe

wachsartig ADJ

wachsartig

воскообра́зный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei extrem hohen Drücken (ca. 1400 bar) erzeugten sie aus einem Gemisch aus Ethylen und Benzaldehyd ein weißes, wachsartiges Material.

de.wikipedia.org

Sie sind leicht mit einer wachsartigen Substanz überzogen.

de.wikipedia.org

Die darin liegende, braun gefärbte Puppe ist wachsartig bereift.

de.wikipedia.org

Das wachsartige Fleisch ist gelblich bis leicht ocker gefärbt, etwas brüchig und besitzt keinen charakteristischen Geruch oder Geschmack.

de.wikipedia.org

Die Grundfarbe der wachsartigen Blüten variiert von weiß, milchig weiß bis leicht grünlich.

de.wikipedia.org

Die blass cremefarbenen, wachsartig beschaffenen Lamellen stehen entfernt, sind am Stiel breit bis kurz herablaufend angewachsen und haben glatte Schneiden.

de.wikipedia.org

10-Undecin-1-ol ist reinem Zustand eine klare, farblose Flüssigkeit, die bei Temperaturen unter 5 °C zu einer wachsartigen Masse erstarrt.

de.wikipedia.org

Die blassgelbe, wachsartige, feste Substanz weist eine Schmelztemperatur von 50 bis 60 °C auf.

de.wikipedia.org

Palmitinsäuremethylester ist ein brennbarer, schwer entzündbarer, wachsartiger, weißer Feststoff, der praktisch unlöslich in Wasser ist.

de.wikipedia.org

Die Blüten sind weiß und wachsartig; sie verströmen einen angenehmen Duft.

de.wikipedia.org