Traductions de „alternierender“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

internieren [ɪntɐˈni:rən] VERBE trans

internieren

интерни́ровать (н)perf

Altersgrenze <-> SUBST f

Altersgrenze

возрастно́й преде́л m

garnieren [garˈni:rən] VERBE trans

garnieren

украша́ть

garnieren

-ра́сить perf

Versender <-s, -> SUBST m

Versender

экспеди́тор m

Versender

отправи́тель m

Reisender SUBST

Entrée d'utilisateur

der Reisender

коммивояжёр

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Alternierende Matrizen werden in der linearen Algebra zur Charakterisierung alternierender Bilinearformen verwendet.

de.wikipedia.org

Ein damit alternierender Kreis wird von den eigentlichen fünf Kelchblättern gebildet.

de.wikipedia.org

Seine Lyrik ist einfach gehalten (alternierender Vers, leicht singbare Strophenformen) und verfolgt andere Stilideale als die Dichter des Barock.

de.wikipedia.org

Arbeitgeber legen Telebeschäftigten zur Kostenersparnis teils Einschränkungen in der Ausstattung des Arbeitsplatzes auf, beispielsweise den Verzicht auf ein Einzelbüro, gegebenenfalls auch bei alternierender Telearbeit.

de.wikipedia.org

Wie die in der Analysis auftretenden Konstanten haben auch viele reelle Funktionen Reihendarstellungen mittels alternierender Reihen.

de.wikipedia.org