allemand » russe

Traductions de „desolate“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

desolat ADJ sout

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Von den Weltkriegsbauten ist heute nicht mehr viel zu sehen, und was noch übrig ist, befindet sich in einem desolaten Zustand.
de.wikipedia.org
Die Hinhaltetaktik funktionierte aufgrund der desolaten Lage der Mittelmächte an der Westfront.
de.wikipedia.org
Zum Zeitpunkt des Erwerbs befand sich das Schloss in einem desolaten Zustand.
de.wikipedia.org
Es befand sich jahrzehntelang in einem desolaten Zustand.
de.wikipedia.org
Bauuntersuchungen in den Jahren 1996 und 1997 ergaben, dass sich große Teile der Kirche und des Kirchturmes in einem desolaten Zustand befanden.
de.wikipedia.org
Da sich das damalige Herrenhaus wahrscheinlich in einem sehr desolaten Zustand befand, wurde mit Planungen für einen Neubau begonnen.
de.wikipedia.org
Er ist auch heute noch in desolatem Zustand erhalten.
de.wikipedia.org
Die desolaten Umstände und die große Hitze führten bei den Mecklenburgern zu zahlreichen krankheitsbedingten Ausfällen.
de.wikipedia.org
Gleichwohl war sie immer noch in desolatem Zustand, da die bereits 1913 geplante Generalsanierung nun schon Jahrzehnte überfällig war.
de.wikipedia.org
Die Anstalt, die zuvor wegen ihres desolaten Zustandes nur noch wenige Besucher hatte, erlebte nun vorerst einen Aufschwung.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires