Traductions de „disproportional“ dans le dictionnaire russe » allemand

(Aller à allemand » russe)

непропорциона́льный

disproportional

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Neben den oben beschriebenen historischen Oberhäusern werden hier als Merkmale aufgeführt, dass diese „zweite Kammer“ meist stärker disproportional besetzt ist als die andere Kammer, um bestimmte Interessen stärker zu repräsentieren.

de.wikipedia.org

In der Startphase wurden die Messgeräte disproportional auf alle Bundesländer verteilt d. h. jedes Land erhielt unabhängig vom Bevölkerungsstand einen Mindestbestand an Geräten, damit statistisch relevante Aussagen möglich waren.

de.wikipedia.org

Neben den oben beschriebenen historischen Oberhäusern werden hier als Merkmale aufgeführt, dass diese zweiten Kammer meist stärker disproportional besetzt ist als die andere Kammer, um bestimmte Interessen stärker zu repräsentieren.

de.wikipedia.org

Möglicherweise ist der disproportionale Kopf in dieser Zeit nachgearbeitet worden.

de.wikipedia.org

Die Stichprobe ist disproportional nach Bundesländern angelegt, um die Ergebnisse auch für kleinere Bundesländer zuverlässig auswertbar zu machen.

de.wikipedia.org

Es werden jedes Jahr ca. 24.000 Interviews (disproportionale Verteilung nach Bundesländern) durchgeführt und für jeweils 12 Monate rollierend zusammengefasst.

de.wikipedia.org

Sonderformen der disproportionalen Schichtung sind die varianzoptimale und die kostenoptimale Schichtung.

de.wikipedia.org

Soldatinnen haben kräftige Muskeln an den Mandibeln, ihr Kopf ist deshalb disproportional breit.

de.wikipedia.org

Die Kommunisten hatten einen disproportionalen Einfluss auf die Ernennung von Befehlshabern und auf die Kriegspolitik im Allgemeinen.

de.wikipedia.org

Sind die Größen der den Schichten entnommenen Zufallsstichproben unabhängig vom Anteil der Schicht an der Grundgesamtheit, handelt es sich um eine disproportional geschichtete Zufallsstichprobe.

de.wikipedia.org