Traductions de „dornenreich“ dans le dictionnaire russe » allemand

терни́стый fig

dornenreich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der im Volksmund wegen seines Pflanzbeetes mit großen Kakteengewächsen „dornenreiche Beamtenlaufbahn“ genannte Verbindungsgang zum Speisesaal im dritten Obergeschoss verlor den unter die Decke gespannten dichten Teppich aus dünnen Bambusstäben.

de.wikipedia.org

Die früheren Alben waren wesentlich vom Ambient-Black-Metal und Bands wie Nocte Obducta, Dornenreich und Neofolk-Bands wie :Of the Wand & the Moon: geprägt.

de.wikipedia.org

Für die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm war Die Rosenzüchterin ein „Dornenreicher Dramolett-Auftakt“.

de.wikipedia.org