Traductions de „droben“ dans le dictionnaire allemand » russe

droben [ˈdro:bən] ADV sout

droben

там наверху́

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

110Aber über dem Haupt droben in anderer Welt.

de.wikipedia.org

Droben, wo die Sterne stehn, wollen wir spazierengeh’n.

de.wikipedia.org

Da droben Stern an Stern.

de.wikipedia.org

Er wird Euch auch von droben aus nicht vergessen.

de.wikipedia.org

Dieser berichte seinem Chef: „Bismarck den konnt’ ich von Jensen & Bruhn nich’ seh’n. Aber Bismarck seine Frau, die droben auf dem Stein sitzt.

de.wikipedia.org

Während sich „droben“ der Tessin nach Süden und der „Rhodanus“ (Vers 35), die Rhone, nach Westen wendet, treibt ihn „Nach Asia <...> die königliche Seele“.

de.wikipedia.org

Dieser wurde im Inventar auch als Kammern höher droben benannt.

de.wikipedia.org

Nach einigen recht unangenehmen Erlebnissen dort droben entscheidet sich der junge Mann jedoch dazu, früher als geplant wieder ins Tal hinabzusteigen.

de.wikipedia.org

Du sollst dir kein Gottesbild machen und keine Darstellung von irgendetwas am Himmel droben, auf der Erde unten oder im Wasser unter der Erde.

de.wikipedia.org

Die schwere Falltür (64) droben in der Decke, über die das Lager auch erreichbar ist, wird in brüchiger Leichtbauweise umgestaltet.

de.wikipedia.org