Traductions de „englisches“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

englisch [ˈɛŋlɪʃ] ADJ

englisch

англи́йский

Englisch <-(s)> SUBST nt

Englisch

англи́йский язы́к m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In geringem Maße wurde auch Englisches Vollblut zur Veredelung eingekreuzt.

de.wikipedia.org

Der Inhalt des Liedes beschreibt die Erinnerung an ein englisches Herrenhaus aus dem 16. Jahrhundert, das im Sommer von goldschimmernden Gerstenfeldern umgeben ist.

de.wikipedia.org

Bei seinem Tod hinterließ er eine Anzahl unpublizierter lexikografischer Werke, von denen ein englisches etymologisches Wörterbuch posthum veröffentlicht wurde.

de.wikipedia.org

Standard war ein englisches Volumen- und Raummaß für Holz.

de.wikipedia.org

Man unterschied jeweils "schweres" und "leichtes" englisches bzw. orientalische Halbblut.

de.wikipedia.org

Heer war ein englisches Längenmaß für Garne, insbesondere für Leinen- und Hanfgarne.

de.wikipedia.org

Der Liedtitel ist ein englisches Idiom, das dem deutschen Menetekel entspricht und auf ein biblisches Motiv zurückgeht.

de.wikipedia.org

Ein retroflexes („englisches“) findet sich stellenweise in deutschen Dialekten, wird aber praktisch überall in der Sprache der jüngeren Generation heute durch das uvulare R ersetzt.

de.wikipedia.org

Auch machte sich unter ihm zum ersten Mal ein englisches Nationalbewusstsein bemerkbar.

de.wikipedia.org

Zu Beginn gerät ein englisches Schiff in einen Seesturm und kentert.

de.wikipedia.org