Traductions de „herzscheidewand“ dans le dictionnaire allemand » russe

Scheidewand <-, -wände> SUBST f

Scheidewand

перегоро́дка f

herzleidend ADJ

herzleidend

страда́ющий боле́знью се́рдца

herzergreifend ADJ

herzergreifend

тро́гательный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weiterhin wird die normalerweise gebogene Herzscheidewand zwischen der rechten und der linken Herzhälfte abgeflacht.

de.wikipedia.org

Kurz darauf bekam er erneut Atemprobleme und ging zu einem örtlichen Krankenhaus, wo ihm ein Loch in der Herzscheidewand und nach weiteren Untersuchungen schließlich eine Herzmuskelerkrankung diagnostiziert wurde.

de.wikipedia.org

Durch ein venöses Blutgefäß in der Leiste wird ein Katheter über die Hohlvene in den rechten Herzvorhof eingeführt und durch die Herzscheidewand hindurch im linken Vorhof platziert.

de.wikipedia.org

Besonders betroffen sind linker Ventrikel und Herzscheidewand.

de.wikipedia.org

Ein Atriumseptumdefekt ist ein Loch in der Herzscheidewand auf Vorhofebene.

de.wikipedia.org

Die Herzscheidewand (Ventrikelseptum) trennt beide Hauptkammern (Ventrikel) vollständig, genau wie es bei Vögeln und Säugern der Fall ist.

de.wikipedia.org

Im Frühling 2005 wurde er mit einer Chemotherapie behandelt, um eine weitere Verdickung der Herzscheidewand zu verhindern.

de.wikipedia.org

Während der Herzentwicklung wird der Herzschlauch kranial bei den Bluteinstrombahnen mittig durch Herzscheidewände geteilt.

de.wikipedia.org

Nichtlungengängige Kontrastmittel werden eingesetzt, um Löcher in der Herzscheidewand zu entdecken.

de.wikipedia.org

Die Herzscheidewand wird wegen des Rückstaus in der Herzfüllungsphase zum linken Herzen gedrückt (paradoxe Septumbewegung).

de.wikipedia.org