Traductions de „inakzeptabel“ dans le dictionnaire allemand » russe

inakzeptabel [ɪnʔʦɛpˈta:bəl] ADJ

inakzeptabel

неприе́млемый

dieser Vorschlag ist inakzeptabel

э́то предложе́ние неприе́млемо

Expressions couramment utilisées avec inakzeptabel

dieser Vorschlag ist inakzeptabel

э́то предложе́ние неприе́млемо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Befürworter der gegenwärtigen oder ähnlicher Standards versuchen innerhalb des Fensters die Menschen davon zu überzeugen, dass die außerhalb liegende Politik als inakzeptabel betrachtet werden sollte.

de.wikipedia.org

Zudem waren die Registrierungsbedingungen der staatlichen Schulaufsicht des Apartheidregimes inakzeptabel geworden.

de.wikipedia.org

Nach Auffassung der Behörde überschreite das Lied zwar nicht die Grenze zwischen unangemessen und inakzeptabel, aber es verletzte kanadische Radiostandards.

de.wikipedia.org

Zudem unterlagen ihre Beschlüsse in Fragen von Lehre und Dogma, so eine denn hätte versammelt werden können, dem für Reformierte völlig inakzeptablem staatlichen Genehmigungsvorbehalt.

de.wikipedia.org

Alle zugelassenen Belegungen durchzuprobieren, scheitert meist an inakzeptabel langen Rechenzeiten.

de.wikipedia.org

Er hält die vorgesehene Laufzeitverlängerung von Atomkraftwerken für inakzeptabel.

de.wikipedia.org

Die britische Regierung sah die strikte Durchsetzung dieser Verbote als inakzeptabel an.

de.wikipedia.org

Preis- und Lohnrigiditäten können aber eine notwendige Anpassung be- oder verhindern und so den Abbau von Arbeitslosigkeit blockieren oder inakzeptabel lange hinauszögern.

de.wikipedia.org

Wie bei der amerikanische Linie ist Weiß eine inakzeptable Farbe im Ausstellungsring.

de.wikipedia.org

Vorfälle, die heute angezeigt werden, wurden früher zwar als unerwünscht, unfreundlich oder inakzeptabel bezeichnet, aber nicht als kriminell.

de.wikipedia.org