allemand » russe

Traductions de „irreguläre“ dans le dictionnaire allemand » russe (Aller à russe » allemand)

irregulär [ˈɪregulɛ:ɐ] ADJ

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die Stewards hatten an den Peugeots bei der technischen Abnahme irreguläre Seitenschweller festgestellt.
de.wikipedia.org
Diese Kurzsichtigkeit kann allerdings nicht vollständig mit einer Sehhilfe korrigiert werden, da die kegelförmige Hornhautvorwölbung eine irreguläre Hornhautverkrümmung (Astigmatismus) bedingt.
de.wikipedia.org
Diese wurden durch mehrere Hundert bewaffnete Einwohner und irreguläre Stammesverbände ergänzt.
de.wikipedia.org
Die irreguläre Form ist vermutlich dem Umstand geschuldet, dass bei der Errichtung des Kastells auf die topographischen Gegebenheiten der Hochterrasse Rücksicht genommen werden musste.
de.wikipedia.org
Ein fließender Übergang zur nicht meldepflichtigen Nachbarschaftshilfe begünstigt irreguläre Beschäftigungsverhältnisse und sorgt dafür, dass die „unsichtbare“ Arbeit in Haus und Familie von Kontrollbehörden kaum aufgedeckt werden kann.
de.wikipedia.org
Fibroblasten besitzen einen ovalen Zelleib und haben viele lange irreguläre zytoplasmatische Fortsätze.
de.wikipedia.org
Die blaue Farbe von Galaxien ist ein Indikator für aktive Sternentstehung, es handelt sich dabei vorwiegend um Spiralgalaxien oder Irreguläre Galaxien.
de.wikipedia.org
Die erste Welle bildeten irreguläre Teile der osmanischen Armee.
de.wikipedia.org
Die russische Armee bestand aus 89 Bataillonen, 40 Grenadier-Kompanien, 46 Schwadronen, 119 Sotnien irreguläre Kosaken, Tataren und Kalmücken sowie 263 Geschützen (zusammen etwa 54.800 Mann).
de.wikipedia.org
Seit damals wurden mit erdgebundenen Teleskopen neun entfernte irreguläre Monde gefunden.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "irreguläre" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires