Traductions de „lebensfroher“ dans le dictionnaire allemand » russe

lebensfroh ADJ

lebensfroh

жизнера́достный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der jüngere der Svende, Lysalf, ist ein romantischer, lebensfroher Kerl, Svartalf ist griesgrämiger und vom Leben und vor allem den Frauen enttäuscht.

de.wikipedia.org

In seiner letzten Schaffensperiode wurden die Werke wieder licht- und lebensfroher.

de.wikipedia.org

Sie blüht regelrecht auf, wird lebensfroher und verändert sich auch äußerlich – sie wird immer jünger.

de.wikipedia.org

Er soll ein liebenswürdiger, lebensfroher Dichter und Humorist gewesen sein.

de.wikipedia.org

Aus der traurigen, einsamen Frau, die sie am Anfang war, ist nun ein lebensfroher Mensch geworden.

de.wikipedia.org

Sie ist ein lebensfroher Mensch, der eigentlich immer gut gelaunt ist.

de.wikipedia.org

So entsteht ein feuriger, träumerischer, phantasievoller und lebensfroher Tanz.

de.wikipedia.org