Traductions de „mehrtägiger“ dans le dictionnaire allemand » russe

mehrtägig [ˈme:ɐ̯tɛ:gɪç] ADJ

mehrtägig

многодне́вный

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es spielt dabei keine Rolle, ob der Grund des Besuchs ein mehrtägiger Aufenthalt oder nur ein kurzer Botengang ist.

de.wikipedia.org

Mittels gezielter mehrtägiger Schulungen werden Schüler zu Streitschlichtern ausgebildet.

de.wikipedia.org

Ein mehrtägiger Sturm lähmt oft den Verkehr auf den Hauptstraßen und schränkt die Abfahrt von Fahrzeugen außerhalb von Ballungszentren ein.

de.wikipedia.org

Dem eigentlichen Beobachtungszeitraum folgt ein mehrtägiger Zeitraum zur Bestimmung der Arten und die Ermittlung der Gewinner.

de.wikipedia.org

In mehreren deutschen Bundesländern ist bis heute der Pfingstdienstag ein Ferientag in den Schulen bzw. Beginn oder Ende mehrtägiger Pfingstferien.

de.wikipedia.org

Nach mehrtägiger erfolgloser Suche schlägt sie das Drachen-Dreieck als neues Suchgebiet vor.

de.wikipedia.org

Nach mehrtägiger Agonie stirbt sie an körperlicher Erschöpfung.

de.wikipedia.org

Im Bereich der Jugendkultur haben sich seit 2003 zentrale Abi-Party-Großveranstaltungen mit mehrtägiger Dauer etabliert.

de.wikipedia.org

Ein mehrtägiger Törn unterscheidet sich von einem Tagestörn, der meist wieder im Ausgangshafen endet, hauptsächlich durch den deutlich höheren Bedarf an Verpflegung, Trinkwasser und Ausrüstung.

de.wikipedia.org

Schullandheimaufenthalte sind eine besondere Form mehrtägiger Schul-/ Klassenfahrten und gehören zum Bildungs- und Erziehungsauftrag der Schule.

de.wikipedia.org