Traductions de „naturschutzbund“ dans le dictionnaire allemand » russe

Naturschutzbewegung <-> SUBST f

Naturschutzbewegung

движе́ние nt за охра́ну приро́ды

Naturschutzbehörde <-, -n> SUBST f

Naturschutzbehörde

ве́домство nt охра́ны приро́ды

Naturschutz <-es> SUBST m

Naturschutz

охра́на f приро́ды

Naturschutzpark SUBST m

Naturschutzpark

национа́льный парк m

Naturschutzpark

резерва́т m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

2004 wurden weitere Grundstücke vom Naturschutzbund erworben.

de.wikipedia.org

Eine genauere Aufarbeitung der Geschichte des Naturschutzbundes unter dem Nationalsozialismus gestaltet sich auch deshalb als schwierig, da ein Mitarbeiter angesichts der heranrückenden Alliierten sämtliche Akten verbrannte.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem Naturschutzbund wurde die Aktion "Blühende und summende Wiesen" ins Leben gerufen, eine Initiative die den Lebensraum von heimischen Wild- und Honigbienen, Schmetterlingen und Insekten fördert.

de.wikipedia.org

1975 wurde aus der Naturschutzbund-Arbeitsgruppe ein eigenständiger Verein.

de.wikipedia.org

Bis 1935 entstanden in den einzelnen Bundesländern Naturschutzgesetze, an denen der Naturschutzbund maßgeblich beteiligt war.

de.wikipedia.org

Der Naturschutzbund von Schonen erkannte zu dieser Zeit, dass eines der größten Vogelbrutgebiete der Region in Gefahr war, zerstört zu werden.

de.wikipedia.org

Der Naturschutzbund legt außerdem insbesondere großes Augenmerk auf den Erhalt der Orchideenwiesen.

de.wikipedia.org

Das etwa 2 ha große Areal wurde gänzlich unter Naturschutz gestellt und wird vom österreichischen Naturschutzbund betreut.

de.wikipedia.org

Heute dient ein Teil des früheren Anwesens als Pfadfindercamp und dem örtlichen Naturschutzbund.

de.wikipedia.org

1938 baute der Naturschutzbund die Schutzhütte und das Gasthaus auf dem Berg.

de.wikipedia.org