Traductions de „saunen“ dans le dictionnaire allemand » russe

(Aller à russe » allemand)

Sauna <-, -s> [ˈzaʊna] SUBST f

Sauna

са́уна f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im zweiten Obergeschoss befanden sich auch Saunen mit den entsprechenden Duschen und Tauchbecken.

de.wikipedia.org

Neu sind hier zwei weitere Saunen im Außenbereich, ein Soleinhalarium und ein Gastronomiebereich.

de.wikipedia.org

Im April 2016 wurde in der VitalTherme & Saunen eine weitere Dampfsauna, der Nebelwald, eröffnet, die in Anlehnung an das Erdinger Moos gestaltet wurde.

de.wikipedia.org

Die Bäder und Saunen sind täglich geöffnet, dienstags ist die Sauna Damen vorbehalten.

de.wikipedia.org

Irische Sweathouses (halbwegs erhalten sind 16) setzen entweder eine prähistorische Tradition des Einatmens von bewußtseinsverändernden Drogen fort, oder sie hatten die Funktion von Saunen.

de.wikipedia.org

Prinzipiell unbekannt ist in der finnischen Sauna ein Bademeister, in öffentlichen Saunen höchstens zum An- und Ausschalten oder zum Brennholz-Nachlegen.

de.wikipedia.org

Hier wird während des Aufgusses in kleine Stücke geschnittenes, in einigen Saunen sogar gefrorenes Obst an die Besucher verteilt.

de.wikipedia.org

In den Wohnanlagen sind je nach Ausstattungsklasse auch Extras wie Saunen, Kamine, Waschmaschinen, Flachbildfernseher oder private Parkplätze vorzufinden.

de.wikipedia.org

Der Besuch einer Sauna wird saunieren oder saunen genannt.

de.wikipedia.org

Das Thermalbad hat einen lauten und einen stillen Bereich mit insgesamt sieben Becken, mehrere Wasserrutschen (jeweils ca. 300 m lang), Wassermassagen sowie sechs Saunen.

de.wikipedia.org